Abstract: Aim Paracetamol (PCM), or acetaminophen, is one of the most used drugs for human treatment of pain and fever. Since it has often been found in the aquatic environment, the aim of this study was to investigate the effects of PCM on the reproductive axis of male Rhamdia quelen catfish. Methods Different biomarkers were evaluated in hypothalamus, liver and gonads, as well as the plasma sexual hormone quantification. The fish were exposed to three PCM concentrations: 0.25, 2.5 and 25 µg.L-1 and to a control group (solvent acetone 0.0003%). After 14 days of exposure, fish were anesthetized, for blood sampling and biometrics, and after euthanasia, the tissues were sampled. Plasma was used for 11- keto testosterone and 17β - estradiol quantification. The hypothalamus was collected for brain aromatase (cyp19a1b) gene expression; the liver for the vitellogenin (vtg) gene expression and biochemical biomarkers; and gonad for the biochemical and histological biomarkers analyses. Results No alterations were observed in the hormone’s levels, sexual maturation level or in cyp19a1b and vtg gene expression. In the liver the non-protein thiols concentration increased at 2.5 µg.L-1 of PCM, and the superoxide dismutase (SOD) activity was reduced at 0.25 µg.L-1 of PCM. In gonads, glutathione S-transferase (GST) activity decreased and SOD activity increased at 25 µg.L-1 of PCM, while the glutathione peroxidase (GPx) activity reduced after exposure to both PCM concentrations. Conclusion The results showed that environmental concentrations of PCM can cause alterations in the antioxidant system, mainly in the gonads of R. quelen males. However, without significant change in the hormones levels or in the expression of genes related to the reproduction axis. These alterations occurred at concentrations already found in aquatic environment, including in Brazil.

Resumo: Objetivo O paracetamol (PCM), ou acetaminofeno, é um dos medicamentos mais utilizados no tratamento humano da dor e da febre. Por ser frequentemente encontrado no ambiente aquático, o objetivo deste estudo foi investigar os efeitos do PCM no eixo reprodutivo de machos do bagre Rhamdia quelen. Métodos Diferentes biomarcadores foram avaliados no hipotálamo, fígado e gônadas, bem como a quantificação de hormônios sexuais. Os peixes foram expostos a três concentrações de PCM: 0,25, 2,5 e 25 µg.L-1 e ao grupo controle (solvente acetona 0,0003%) e após 14 dias foram anestesiados para coleta de sangue e biometria, e a eutanásia foi feita para coleta de tecidos. Do sangue foi obtido plasma para quantificação de 11- keto testosterona e 17β - estradiol. O hipotálamo foi coletado para a expressão do gene da aromatase cerebral (cyp19a1b); o fígado para a expressão do gene da vitelogenina (vtg) e biomarcadores bioquímicos; e gônadas para os biomarcadores bioquímicos e histológicos. Resultados Não foram observadas alterações nos níveis hormonais, no nível de maturação sexual ou na expressão dos genes cyp19a1b e vtg. No fígado, a concentração de tióis não protéicos aumentou em 2,5 µg.L-1 de PCM, e a atividade da superóxido dismutase (SOD) foi reduzida em 0,25 µg.L-1 de PCM. Nas gônadas, a atividade da glutationa S-transferase (GST) diminuiu e a atividade da SOD aumentou em 25 µg.L-1 de PCM, enquanto a atividade da glutationa peroxidase (GPx) diminuiu após a exposição a ambas as concentrações de PCM. Conclusões Esses resultados mostraram que concentrações ambientais de PCM podem causar alterações no sistema antioxidante, principalmente nas gônadas de machos de R. quelen, porém sem alterar significativamente os níveis hormonais ou a expressão de genes relacionados ao eixo reprodutivo. Essas alterações podem ocorrer em concentrações já encontradas em ambientes aquáticos, inclusive no Brasil.

Resumo: O teste de envelhecimento acelerado é muito utilizado para avaliar o vigor de sementes de soja. Atualmente, a literatura recomenda a instalação do teste de germinação em, no máximo, uma hora após o processo do envelhecimento das sementes, o que dificulta a instalação e avaliação de grande número de amostras. Dessa maneira, objetivou-se avaliar o efeito do atraso para a instalação do teste de germinação após o processo de envelhecimento acelerado de sementes de soja sobre o seu desempenho fisiológico. Foram utilizados três lotes de sementes das cultivares BRS 397, BRS 399 RR, BRS 1007 IPRO, BRS 1010 IPRO e BRS 388, todas dentro dos padrões exigidos para comercialização. Os lotes foram caracterizados fisiologicamente pela avaliação de suas sementes quanto ao grau de umidade, germinação, avaliação de vigor das plântulas, teste de tetrazólio (viabilidade e vigor) e teste de envelhecimento acelerado. Os tratamentos avaliados foram compostos por tempos (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 8 horas) de atraso para a instalação do teste de germinação, após as sementes terem sido submetidas ao teste de envelhecimento acelerado. Os resultados obtidos permitiram concluir que o atraso por até oito horas para a instalação do teste de germinação, após o processo do envelhecimento acelerado de sementes de soja, não tem relação direta com o desempenho fisiológico dos lotes.

Abstract: The accelerated aging test is widely used to evaluate the vigor of soybean seeds. Currently, the methodology recommended in the literature is to set up the germination test at most one hour after the seed aging process, which makes it difficult to set up and evaluate a large number of samples. The aim of this study was to assess the effect of delay in setting up the germination test after the process of accelerated aging of soybean seeds, specifically its effect on seed physiological performance. We tested three seed lots of the soybean cultivars BRS 397, BRS 399 RR, BRS 1007 IPRO, BRS 1010 IPRO, and BRS 388, all within the standards required for commercialization. The seed lots were physiologically characterized by evaluation of moisture content, germination, seedling vigor classification, tetrazolium test (viability and vigor) and accelerated aging test. The treatments consisted of hours (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8) of delay in setting up the germination test after accelerated aging. A delay of up to eight hours in setting up the germination test after the accelerated aging process of soybean seeds has no direct relationship with the result of assessment of the physiological performance of the seed lot.

Resumo: Sistemas computadorizados de análise de imagens são alternativas para diminuir a subjetividade e o tempo de avaliação do potencial fisiológico de sementes. O objetivo desta pesquisa foi verificar a eficiência do sistema de Análise Automatizada do Vigor de Sementes (Vigor-S) para identificar diferenças de vigor entre lotes de sementes de soja, em comparação aos resultados do Seed Vigor Imaging System - SVIS® e testes recomendados para avaliação do vigor de sementes de soja. Utilizaram-se duas cultivares, BMX Potência RR e 7166 RSF IPRO, cada uma representada por dez lotes de sementes com germinação semelhante e diferenças de vigor. Foram realizados testes de germinação, vigor (tetrazólio, envelhecimento acelerado), emergência de plântulas em campo e análises SVIS® e Vigor-S, em três épocas experimentais. Os dados foram submetidos a análise da variância, em delineamento inteiramente casualizado (testes em laboratório) e em blocos casualizados (teste em campo), com médias comparadas pelo teste de Tukey (p ≤ 0,05). A separação de lotes pelo Vigor-S foi coerente com os resultados dos testes reconhecidamente eficientes para avaliar potencial fisiológico de sementes de soja, sem interferência das cultivares no padrão de resposta às diferenças de vigor. A análise pelo sistema Vigor-S é eficiente para determinação do potencial fisiológico e composição de programas de controle de qualidade estabelecidos por empresas produtoras de sementes de soja.

Abstract: Computerized systems for image analysis are alternatives to decrease the subjectivity and speed of assessment of seed physiological potential. The aim of this study was to determine the efficiency of the Seed Vigor Automated Analysis System (Vigor-S) to identify differences in vigor among soybean seed lots compared to results of the Seed Vigor Imaging System - SVIS® and tests recommended for evaluation of soybean seed vigor. Two cultivars were used, BMX Potência RR and 7166 RSF IPRO, each one represented by ten seed lots with similar germination and vigor differences. The seeds were evaluated regarding germination, vigor (tetrazolium, accelerated aging), seedling emergence in the field and SVIS® and Vigor-S analysis, in three experimental periods. Analysis of variance was used on the data in a completely randomized experimental design (laboratory tests) and in randomized blocks (field tests), and the mean values were compared by the Tukey test (p ≤ 0.05). Separation of the seed lots by Vigor-S was consistent with the results obtained in tests recognized as effective in evaluating the physiological potential of soybean seeds, and there was no interference of the different cultivars on the response pattern for vigor. Analysis through Vigor-S proved to be effective in determination of physiological potential and for composition of quality control programs established by soybean seeds production companies.

RESUMO Objetivo: Analisar o conceito “síndrome do idoso frágil”, na literatura, de acordo com o método proposto por Walker e Avant. Métodos: Trata-se de uma análise de conceito, orientada pelo método proposto por Walker e Avant, operacionalizada mediante revisão integrativa da literatura. A busca em base de dados científicos foi efetivada utilizando-se os descritores: Frail elderly, syndrome, phenotype, geriatric assessment e aging. Para compor o corpus literário, foram elencados 66 estudos. Resultados: Constataram-se os antecedentes e atributos (categorizados em físicos, sociodemográficos, e comportamentais/ambientais) que integram os sinais e sintomas evidenciados na “síndrome do idoso frágil”, bem como os consequentes do referido conceito. Procedeu-se à análise das variáveis com destaque para as concepções que influenciam o processo de fragilização do idoso. Conclusão: O estudo demonstrou a complexidade proveniente da gênese multifatorial da referida síndrome, ressaltando as especificidades da fragilidade do idoso. Contudo, recomenda-se a realização de novas pesquisas envolvendo o fenômeno em questão para melhor compreensão do constructo.

ABSTRACT Objective: To analyze the concept of “frailty syndrome” in the literature, according to the method proposed by Walker and Avant. Methods: It is a concept analysis, guided by the method proposed by Walker and Avant, made operational through an integrative literature review. The search in a scientific database was carried out using the descriptors: Frail elderly, syndrome, phenotype, geriatric assessment, and aging. The literary corpus comprised 66 studies. Results: The study found the antecedents and attributes (categorized as physical, sociodemographic, and behavioral/environmental) that integrate the signs and symptoms evidenced in the “frailty syndrome,” as well as the consequences of this concept. The variables were analyzed with emphasis on the conceptions that influence the frailty process of the elderly. Conclusion: The study demonstrated the complexity arising from the multifactorial genesis of the referred syndrome, emphasizing the specificities of the elderly’s frailty. However, we recommend conducting further research involving the phenomenon in question to understand the construct better.

RESUMEN Objetivo: Analizar el concepto “síndrome del anciano frágil”, en la literatura, según el método propuesto por Walker y Avant. Métodos: Se trata de un análisis de concepto, orientada por el método propuesto por Walker y Avant, es operacionada mediante revisión integrativa de la literatura. La búsqueda en base de datos científicos ha sido efectuada utilizándose los descriptores: Frail elderly, syndrome, phenotype, geriatric assessment y aging. Para componer el corpus literario, han sido seleccionados 66 estudios. Resultados: Se ha constatado los antecedentes y atributos (categorizados en físicos, sociodemográficos, y comportamentales/ambientales) que integran los señales y síntomas evidenciados en el “síndrome del anciano frágil”, así como los consecuentes del referido concepto. Ha procedido al análisis de las variables con destaque para las concepciones que influencian el proceso de fragilidad del anciano. Conclusión: El estudio demostró la complejidad proveniente de la génesis multifactorial del referido síndrome, resaltando las especificidades de la fragilidad del anciano. Sin embargo, se recomienda la realización de nuevas investigaciones envolviendo el fenómeno en cuestión para mejor comprensión del constructo.

ABSTRACT Objective: To analyze the concept of “frailty syndrome” in the literature, according to the method proposed by Walker and Avant. Methods: It is a concept analysis, guided by the method proposed by Walker and Avant, made operational through an integrative literature review. The search in a scientific database was carried out using the descriptors: Frail elderly, syndrome, phenotype, geriatric assessment, and aging. The literary corpus comprised 66 studies. Results: The study found the antecedents and attributes (categorized as physical, sociodemographic, and behavioral/environmental) that integrate the signs and symptoms evidenced in the “frailty syndrome,” as well as the consequences of this concept. The variables were analyzed with emphasis on the conceptions that influence the frailty process of the elderly. Conclusion: The study demonstrated the complexity arising from the multifactorial genesis of the referred syndrome, emphasizing the specificities of the elderly’s frailty. However, we recommend conducting further research involving the phenomenon in question to understand the construct better.

RESUMEN Objetivo: Analizar el concepto “síndrome del anciano frágil”, en la literatura, según el método propuesto por Walker y Avant. Métodos: Se trata de un análisis de concepto, orientada por el método propuesto por Walker y Avant, es operacionada mediante revisión integrativa de la literatura. La búsqueda en base de datos científicos ha sido efectuada utilizándose los descriptores: Frail elderly, syndrome, phenotype, geriatric assessment y aging. Para componer el corpus literario, han sido seleccionados 66 estudios. Resultados: Se ha constatado los antecedentes y atributos (categorizados en físicos, sociodemográficos, y comportamentales/ambientales) que integran los señales y síntomas evidenciados en el “síndrome del anciano frágil”, así como los consecuentes del referido concepto. Ha procedido al análisis de las variables con destaque para las concepciones que influencian el proceso de fragilidad del anciano. Conclusión: El estudio demostró la complejidad proveniente de la génesis multifactorial del referido síndrome, resaltando las especificidades de la fragilidad del anciano. Sin embargo, se recomienda la realización de nuevas investigaciones envolviendo el fenómeno en cuestión para mejor comprensión del constructo.

RESUMO Objetivo: Analisar o conceito “síndrome do idoso frágil”, na literatura, de acordo com o método proposto por Walker e Avant. Métodos: Trata-se de uma análise de conceito, orientada pelo método proposto por Walker e Avant, operacionalizada mediante revisão integrativa da literatura. A busca em base de dados científicos foi efetivada utilizando-se os descritores: Frail elderly, syndrome, phenotype, geriatric assessment e aging. Para compor o corpus literário, foram elencados 66 estudos. Resultados: Constataram-se os antecedentes e atributos (categorizados em físicos, sociodemográficos, e comportamentais/ambientais) que integram os sinais e sintomas evidenciados na “síndrome do idoso frágil”, bem como os consequentes do referido conceito. Procedeu-se à análise das variáveis com destaque para as concepções que influenciam o processo de fragilização do idoso. Conclusão: O estudo demonstrou a complexidade proveniente da gênese multifatorial da referida síndrome, ressaltando as especificidades da fragilidade do idoso. Contudo, recomenda-se a realização de novas pesquisas envolvendo o fenômeno em questão para melhor compreensão do constructo.

RESUMO: Objetivo: Analisar a tendência das taxas de internação e de mortalidade de idosos por condições sensíveis à atenção primária (CSAP) no estado de Santa Catarina, Brasil, no período de 2008 a 2015. Método: Estudo ecológico de série temporal, com dados do Sistema de Informações Hospitalares (SIH) do Sistema Único de Saúde (SUS), utilizando as autorizações de internações hospitalares como fonte de dados, no período de 2008 a 2015, em Santa Catarina. Os dados foram analisados por sexo e idade, estratificada em duas faixas etárias: 60a 79 anos e 80 anos ou mais. Foram realizadas a padronização das taxas por idade através do método direto e a análise estatística por meio de regressão linear segmentada (joinpoint regression). Resultados: Asinternações por condições sensíveis representaram 41% do total de internações de idosos em 2008 e 32% em 2015. Avariação anual da taxa comportou-se de maneira decrescente [-4,6^ IC (-5,7; -3,6)]. As causas mais prevalentes foram: insuficiência cardíaca, doença pulmonar obstrutiva crônica e doenças cerebrovasculares. As taxas de mortalidade das internações apresentaram redução, independentemente do sexo e na faixa etária até 80 anos, representando variação anual de menos 2,4%, 2,1% para os idosos e 2,7% para as idosas. Conclusão: Por meio da análise do indicador CSAP, que avalia a qualidade da assistência e a efetividade dos cuidados prestados na atenção primária, os resultados desta pesquisa evidenciaram queda nas taxas de internação de idosos, independentemente do sexo e das faixas etárias estabelecidas no estudo.

ABSTRACT: Objective: To analyze the trends in hospitalization and mortality rates for ambulatory care sensitive conditions (ACSC) among older adults in the state of Santa Catarina, Brazil, from 2008 to 2015. Method: Ecological time-series study based on data from the Hospital Information System (Sistema de Informações Hospitalares - SIH) of the public health system (Sistema Único de Saúde - SUS), using hospital admission authorization forms as data source, from 2008 to 2015, in Santa Catarina. Data were analyzed by gender and age, which was stratified into two age groups: 60 to 79 years and 80 years or older. We standardized age rates using the direct method and statistical analysis using segmented linear regression (joinpoint regression). Results: Sensitive conditions led to 41% of total hospitalizations of older adults in 2008 and 32% in 2015. The annual rate variation decreased [-4.6^ 95%CI (-5.7; -3.6)]. The most prevalent causes were: heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, and cerebrovascular diseases. Hospitalization mortality rates dropped, regardless of gender and in the age group up to 80 years, representing an annual variation of -2.4%, with -2.1% for males and -2.7% for females. Conclusion: Analyzing the ACSC indicator, which evaluates the quality and effectiveness of primary care, the results of this research revealed a reduction in hospitalization rates among older adults, regardless of gender and age groups established in this study.

RESUMO: Objetivo: Analisar a tendência das taxas de internação e de mortalidade de idosos por condições sensíveis à atenção primária (CSAP) no estado de Santa Catarina, Brasil, no período de 2008 a 2015. Método: Estudo ecológico de série temporal, com dados do Sistema de Informações Hospitalares (SIH) do Sistema Único de Saúde (SUS), utilizando as autorizações de internações hospitalares como fonte de dados, no período de 2008 a 2015, em Santa Catarina. Os dados foram analisados por sexo e idade, estratificada em duas faixas etárias: 60a 79 anos e 80 anos ou mais. Foram realizadas a padronização das taxas por idade através do método direto e a análise estatística por meio de regressão linear segmentada (joinpoint regression). Resultados: Asinternações por condições sensíveis representaram 41% do total de internações de idosos em 2008 e 32% em 2015. Avariação anual da taxa comportou-se de maneira decrescente [-4,6^ IC (-5,7; -3,6)]. As causas mais prevalentes foram: insuficiência cardíaca, doença pulmonar obstrutiva crônica e doenças cerebrovasculares. As taxas de mortalidade das internações apresentaram redução, independentemente do sexo e na faixa etária até 80 anos, representando variação anual de menos 2,4%, 2,1% para os idosos e 2,7% para as idosas. Conclusão: Por meio da análise do indicador CSAP, que avalia a qualidade da assistência e a efetividade dos cuidados prestados na atenção primária, os resultados desta pesquisa evidenciaram queda nas taxas de internação de idosos, independentemente do sexo e das faixas etárias estabelecidas no estudo.

ABSTRACT: Objective: To analyze the trends in hospitalization and mortality rates for ambulatory care sensitive conditions (ACSC) among older adults in the state of Santa Catarina, Brazil, from 2008 to 2015. Method: Ecological time-series study based on data from the Hospital Information System (Sistema de Informações Hospitalares - SIH) of the public health system (Sistema Único de Saúde - SUS), using hospital admission authorization forms as data source, from 2008 to 2015, in Santa Catarina. Data were analyzed by gender and age, which was stratified into two age groups: 60 to 79 years and 80 years or older. We standardized age rates using the direct method and statistical analysis using segmented linear regression (joinpoint regression). Results: Sensitive conditions led to 41% of total hospitalizations of older adults in 2008 and 32% in 2015. The annual rate variation decreased [-4.6^ 95%CI (-5.7; -3.6)]. The most prevalent causes were: heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, and cerebrovascular diseases. Hospitalization mortality rates dropped, regardless of gender and in the age group up to 80 years, representing an annual variation of -2.4%, with -2.1% for males and -2.7% for females. Conclusion: Analyzing the ACSC indicator, which evaluates the quality and effectiveness of primary care, the results of this research revealed a reduction in hospitalization rates among older adults, regardless of gender and age groups established in this study.

RESUMO Este trabalho, desenvolvido no município de Selvíria, MS, nos anos agrícolas de 2011/12 e 2012/13 teve, como objetivo, avaliar a eficiência de Azospirillum brasilense na fixação de nitrogênio em arroz de terras altas, em função de doses e modos de aplicação do inoculante contendo a bactéria diazotrófica. Utilizou-se delineamento experimental de blocos ao acaso disposto em esquema fatorial 4 x 4 sendo 4 doses de inoculante (testemunha sem inoculação, 100, 200 e 300 mL do produto comercial ha-1) x 4 modos de aplicação (inoculação das sementes, aplicação no sulco de semeadura, pulverização do solo logo após a semeadura e pulverização foliar no início do perfilhamento das plantas) com 4 repetições. Durante a condução do experimento foram avaliados as características agronômicas, os componentes de produção e a produtividade da cultura do arroz. Conclui-se que o inoculante contendo Azospirillum brasilense promove acréscimo (19%) na produtividade de arroz de terras altas irrigado por aspersão, quando usado na dose de 200 mL ha-1, independentemente do modo de aplicação.

ABSTRACT The study was carried out in Selvíria-MS, in the 2011/12 and 2012/13 agricultural years, aiming to evaluate the efficiency of Azospirillum brasilense in nitrogen fixation in upland rice, as a function of doses and application methods of the inoculant containing this diazotrophic bacterium. The experimental design was randomized blocks, arranged in a 4 x 4 factorial scheme, with 4 doses of inoculant (control without inoculation, 100, 200 and 300 mL of the commercial product ha-1) and 4 application methods (seed inoculation, application in the sowing furrow, soil spraying after sowing, and foliar spraying at the beginning of plant tillering), with 4 replicates. During the experiment, the agronomic characteristics, production components and yield of the rice crop were evaluated. It was concluded that the inoculant containing Azospirillum brasilense promotes increase (19%) in the yield of upland rice under sprinkler irrigation when used at the dose of 200 mL ha-1, regardless of the application methods.

Objective to investigate the association between foot pain and functional disability in the elderly. Methods descriptive study conducted among the elderly attended in a geriatric outpatient clinic of a university hospital. The sample consisted of 114 elderly who reported foot pain. Data was collected through subsidized interview, using structured instrument, covering demographic variables and the Manchester Foot Pain and Disability Index in Elderly and the Mini Mental State Examination. Results there was a high incidence of foot pain among women and young elderly as well as significant inability to perform certain daily activities. Conclusion it is identified the need for special attention to the health of elderly reporting foot pain, since this tends to restrict daily activities, causing decreased quality of life, immobilization and possible episodes of falls.

Objetivo verificar la asociación entre pie doloroso y discapacidad funcional en ancianos. Métodos estudio descriptivo, realizado entre ancianos asistidos en ambulatorio de geriatría de un hospital universitario. Muestra constituida por 114 ancianos que reportaron dolor en el pie. Datos recolectados a través entrevista subsidiada por estructurada, cubriendo variables demográficas e Índice de Manchester de Discapacidad asociada a Pie Doloroso en Ancianos y Mini Examen del Estado Mental. Resultados alta incidencia de dolor en el pie entre mujeres y ancianos jóvenes, así como incapacidad significativa para realizar determinadas actividades cotidianas. Conclusión necesidad de prestar especial atención a la salud de ancianos que relatan dolor en los pies, ya que esto tiende a restringir actividades diarias, causando disminución de la calidad de vida, detenciones y posibles episodios de caídas.

Objetivo verificar a associação entre pé doloroso e a incapacidade funcional em idosos. Métodos estudo descritivo, realizado entre os idosos atendidos em um ambulatório de geriatria de um Hospital Universitário. A amostra constou de 114 idosos que relataram pé doloroso. Dados coletados por meio de entrevista subsidiada por instrumento estruturado, contemplando variáveis demográficas e Índice Manchester de Incapacidade Associada ao Pé Doloroso em Idosos e o Mini Exame do Estado Mental. Resultados verificou-se alta incidência de pé doloroso entre as mulheres e idosos jovens, bem como significativa incapacidade para realizar determinadas atividades rotineiras. Conclusão identifica-se a necessidade de atenção especial à saúde do idoso que relata dor nos pés, visto que, este tende a restringir as atividades habituais, causando diminuição da qualidade de vida, imobilização e possíveis episódios de quedas.

OBJETIVO: O principal objetivo deste trabalho é avaliar a ingestão habitual de vitamina K em adultos e idosos. MÉTODOS: Foi realizado um estudo transversal com a participação de 173 indivíduos de ambos os sexos. A ingestão habitual de cada participante foi avaliada pela aplicação de três recordatórios 24h não consecutivos. As variabilidades intra e interpessoal foram avaliadas por meio do software PC-SIDE. RESULTADOS: A média de ingestão de vitamina K na amostra foi de 110,7µg/dia, com uma mediana de 99µg/dia; os idosos foram os que apresentaram maiores valores de ingestão, com uma mediana de 104µg/dia. O consumo de vitamina K entre adultos e idosos foi estatisticamente diferente (p=0,00), e o consumo de hortaliças apresentou forte correlação com o consumo de vitamina K total. CONCLUSÃO: Independentemente da faixa etária e do sexo, a ingestão de vitamina K foi insuficiente em quase metade da amostra, o que pode ocasionar um maior risco de inadequação dietética e acarretar problemas ósseos no futuro e/ou agravar os já presentes quando se trata da população idosa.

OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate vitamin K intake by healthy adults and elderly. METHODS: A cross-sectional study included 173 subjects of both genders. The habitual intake of each participant was determined by three non-consecutive 24-hour recalls. Intra- and interpersonal variability was determined by the software PC-SIDE. RESULTS: The mean and median vitamin K intakes of the sample were 110.7mg/day and 99mg/day, respectively. The elderly presented higher intakes, with a median intake of 104mg/day. Adult and elderly vitamin K intakes were statistically different (p=0.00) and consumption of vegetables was strongly correlated with total vitamin K intake. CONCLUSION: Regardless of age and gender, vitamin K intake was inadequate in nearly half the sample, which may cause an increased risk of dietary inadequacy, possibly leading to bone disorders and/or exacerbation of those already present in the elderly.

Infection by Pseudomonas aeruginosa has spread worldwide, with limited options for treatment. The purpose of this study was to investigate metallo-β-lactamase-producing P. aeruginosa strains and compare their genetic profile using samples collected from patients in intensive care units. Forty P. aeruginosa strains were isolated from two public hospitals in Campo Grande, Mato Grosso do Sul State, from January 1st, 2007 to June 31st, 2008. Profiles of antimicrobial susceptibility were determined using the agar diffusion method. Metallo-β-lactamase was investigated using the double-disk diffusion test and PCR. Molecular typing was performed by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). Respiratory and urinary tracts were the most common isolation sites. Of the 40 samples tested, 72.5% (29/40) were resistant to ceftazidime and 92.5% (37/40) to imipenem, whereas 65% (26/40) were resistant to both antimicrobials. Fifteen pan-resistant samples were found. Five percent (2/40) of samples were positive for metallo-β-lactamase on the phenotype test. No metallo-β-lactamase subtype was detected by PCR. Macrorestriction analysis revealed 14 distinct genetic patterns. Based on the superior accuracy of PCR, it can be inferred that P. aeruginosa isolates from the investigated hospitals have alternative mechanisms of carbapenem resistance. The results also suggest clonal spread of P. aeruginosa between the studied hospitals.